Análisis y testimonios sobre la revolución, la guerra y el movimiento de la sociedad civil siria
MARCELLE SHEHWARO. Discutamos “pacíficamente” ese “elefante en la habitación”, como se dice, ¿y si aceptamos que al Asad permanezca en el poder?
El escritor sirio y expreso político Yassin al-Haj Saleh habla con Christophe Ayad, de Le Monde, de la revolución, de la diáspora siria en Europa y de mantenerse “trágicamente esperanzado” con motivo de los diez años transcurridos desde que se produjo el levantamiento sirio.
“No somos menos que los trabajadores de la Comuna de París: ellos resistieron durante
70 días, nosotros llevamos ya año y medio” (Omar Aziz, Siria, 2012)
NOOR GHAZAL ASWAD. Las declaraciones sobre el “fracaso” de la revolución siria pasan por alto las formas profundas en que los últimos diez años han transformado y empoderado positivamente a los sirios y sirias.
AMR SALAHI. “Tenemos un largo camino por recorrer para llegar a un punto en el que podamos comenzar a construir el país que soñamos. Ahora debemos centrarnos en la justicia y en lograr que los criminales rindan cuentas”
Autor: Karam Mansour | Traduccion: Sinfo Fernández para rebelion.org Publicación original en árabe en Al Jumhuriya Karam Mansour, residente en…
Marcelle Shehwaro: “Discrepemos de todo, pero acordemos luchar juntos y soñemos con un país donde los niños no sean bombardeados desde el aire, ni les preocupen el constante pensamiento de la muerte.”
Manifiesto contra la guerra elaborado por Antimilitaristes, Pacifistas Ciudad Real y el Colectivo Antimilitarista Mambrú de Zaragoza
En marzo de 2018, Afrin fue atacada por el ejército turco junto a tropas aliadas rebeldes sirias bajo el pretexto de expulsar a las fuerzas kurdas “terroristas”. El resultado fue un cambio demográfico forzado y numerosas violaciones de los derechos humanos.
IDREES AHMAD. Lo que nos cuenta la visita de un grupo de periodistas y activistas a Damasco sobre el “lavado de imagen” de regímenes genocidas.
Las agencias de inteligencia han utilizado la violación como arma de guerra para suprimir e intimidar manifestantes tanto hombres como mujeres. ¿Qué consecuencias tiene esto para las supervivientes y para la sociedad siria en general?
SARAH HUNAIDI. “Dejar fuera de la narrativa los crímenes del régimen y centrarse en el turismo es un acto deliberado de propaganda, y no un acto de transparencia.”
ADOPT A REVOLUTION. “¿Por qué la gente permanece en una zona dominada por la milicia HTS, que surgió de Al Qaeda, y que es atacada permanentemente desde el aire? ¿Por qué no huyen a las áreas bajo el control de Assad? Escuchamos estas preguntas cada vez más a menudo. Aquí están las respuestas de nuestros compañeros.”
