Irrelevant Arabs: “Cómo Raqqa se convirtió en capital del ISIS en Siria” (Parte II)

Es muy difícil averiguar qué es lo que pasa hoy en día dentro del país. Cuando hablamos de Raqqa aquí en los EEUU, sólo oigo mencionar los avances contra el ISIS. Un amigo mío que vive aquí y su familia es de Raqqa, dice que es una locura: actúan como si el ISIS fuese todo lo que hay en la ciudad, olvidando que es una ciudad llena de civiles.

Leer más Irrelevant Arabs: “Cómo Raqqa se convirtió en capital del ISIS en Siria” (Parte II)

Leila Al Shami: El acto de perdonar (y olvidar)

Hay una cosa que une a todos los sirios y sirias, independientemente de sus opiniones políticas: una sensación de inmenso dolor y pérdida. Y sin duda algún elemento de perdón será necesario para sanar las heridas de una nación fracturada. Pero es difícil ver cómo el país puede avanzar cuando el hombre y el régimen responsables de este horror permanecen en su puesto. Los líderes políticos que presidieron y dirigieron este descenso a la barbarie deben ser responsabilizados por sus crímenes. Como dice la consigna, “sin justicia, no hay paz”.

Leer más Leila Al Shami: El acto de perdonar (y olvidar)

Análisis: Cómo el régimen de Assad y sus partidarios difunden el bulo de los “14 espías extranjeros en Alepo”

Publicado originalmente en inglés en EA Worldview. Traducción de Carlos Pérez Barranco. 23 de diciembre, 2016, Scott Lucas Este es otro artículo piloto para nuestra próxima sección “Syria Oracle”, documentando y diseccionando la propaganda y la desinformación en el conflicto sirio, incluyendo la del régimen de Assad, Estados como Rusia, activistas e incluso periodistas. Para ver nuestro […]

Leer más Análisis: Cómo el régimen de Assad y sus partidarios difunden el bulo de los “14 espías extranjeros en Alepo”