El fundador de la Red Siria por los Derechos Humanos (SN4HR) reflexiona sobre los 6 años documentando la guerra: “Las muertes no se detienen y nosotros tampoco podemos”

Un hombre ha dedicado su vida a contestar a estas preguntas documentando incansablemente las violaciones de todas las partes involucradas en la guerra de Siria.

“El asesinato, las violaciones de los derechos humanos no se detienen”, dice Fadel Abdul Ghani, fundador y director de la Red Siria por los Derechos Humanos (SN4HR). – “Nosotros tampoco podemos”.

Leer más El fundador de la Red Siria por los Derechos Humanos (SN4HR) reflexiona sobre los 6 años documentando la guerra: “Las muertes no se detienen y nosotros tampoco podemos”

Palmira y la historia política de la arqueología en Siria: De los colonialistas a los nacionalistas

Autora:  Maira al-Manzali |   Traducción: Jessica Buendia Publicado originalmente en Mangal Media, el 2/10/2016 El Sol del poder de Siria empeoró en fuerza En el árbol de la Libertad llovió una niebla marchita Gloria a la orgullosa Palmira suspiró adiós Y sobre sus santuarios el ángel de la Destrucción voló “Palmira”, Nicholas Michell (1807-1880) ‘Palmira’ […]

Leer más Palmira y la historia política de la arqueología en Siria: De los colonialistas a los nacionalistas

Análisis: Cómo el régimen de Assad y sus partidarios difunden el bulo de los “14 espías extranjeros en Alepo”

Publicado originalmente en inglés en EA Worldview. Traducción de Carlos Pérez Barranco. 23 de diciembre, 2016, Scott Lucas Este es otro artículo piloto para nuestra próxima sección “Syria Oracle”, documentando y diseccionando la propaganda y la desinformación en el conflicto sirio, incluyendo la del régimen de Assad, Estados como Rusia, activistas e incluso periodistas. Para ver nuestro […]

Leer más Análisis: Cómo el régimen de Assad y sus partidarios difunden el bulo de los “14 espías extranjeros en Alepo”